
En Breve
Por: Enrique Avilés.
Lunes 8 de septiembre 2025.- En breve te comparto que el gobierno federal ha traducido la Cartilla de los Derechos de las Mujeres a 35 lenguas indígenas y en 27 formatos audiovisuales, es sin dudas un esfuerzo sin precedentes por incluir a las comunidades indígenas de México.
El proyecto es un esfuerzo conjunto entre las secretarías de las Mujeres y de Educación Pública (SEP), que distribuirán las cartillas en seis mil 700 escuelas, apoyados por 17 mil docentes para alcanzar a casi 400 mil estudiantes.
Esta iniciativa busca asegurar que los derechos fundamentales, como la educación, la salud, el trabajo digno y una vida libre de violencia, sean conocidos y ejercidos por todas las mujeres del país, sin importar su lengua o región.
El documento completo en español y sus traducciones pueden ser consultados en línea desde la página oficial del gobierno.
La recomendación es no bajes la guardia, cuídate y sígueme en @avilesenrique y nos escuchamos en breve.